« »

Beyond my control is this blessed mania…!

1 vote, average: 4.00 out of 51 vote, average: 4.00 out of 51 vote, average: 4.00 out of 51 vote, average: 4.00 out of 51 vote, average: 4.00 out of 5
Loading...
Uncategorized

( An attempt at translation of my poem presentation  ” Meri Kavitaa Pyaari Mujhko” in Hindi posted on 16ThAug’13)

.

Beyond my control is this blessed mania  …!

 

Immensely in love with my poems I am verily

To others may be they are a headache & of no use any

Knowing this well, still  am unable stop penning poetry (?)

Beyond my control is this blessed mania already …!.

 

Whenever wherever does a poem or a song emerge on my lips

And I am able to scribble a few lines on a chit

Matters little who the person on my side or around is

Catch I the poor fellow and make him listen to it

As if it is my mandatory  ordained duty to do this ….!  

 

My poems I know are no use but a headache to many

Beyond  my control is this blessed mania already …!

 

Whether one likes & enjoys hearing or not, I lose sight

Nothing matters to me when I get into the inspired mood to recite

My friends tend to run away from me in my poetic mood’s high

Of my wife, children & family not any different is the plight

Why should my poems be of interest with no money from them in sight?

 

My poems I know are no use but a headache to many

Beyond my control is this blessed mania already …!

 

The way a mother loves her children whatever they are

My love for my poems is identically intense however they are

But to many others who seem to tell  “Isn’t this habit a futile waste of time by far”,

Care I  not & go on writing & reciting my poems as my creation thus far

As if  a debt of gratefulness I am repaying the Lord for keeping  my heart inspired …!

 

My poems I know are no use but a headache to many

Beyond my control, however, is this blessed mania already …!

 

“ Vishvnand”

 

4 Comments

  1. krishna says:

    Everyone loves his or her own creation. You are no different…

    • Vishvnand says:

      Thanks so very much for the comment…
      Yes .. We are no different but still like to be regarded as different… & when people treat us differently or are indifferent then the different in us is upset and starts feeling differently….. 🙂

  2. Rajdeep says:

    Yes very true
    Great

    • Vishvnand says:

      Thank you so very much for the appreciation.
      Please do read/listen to the original Hindi version of this poem, which is in fact a haasya kavitaa composed & rendered originally in yr 1979 for an Office Party….

Leave a Reply